|
東北地方太平洋沖地震被災地救済
チャリティー・コンサート＆
カクテル・レセプション
日 時：4月29日（金）6：00～10：00ＰＭ
会 場：Doubletree
Hotel Fort Lee
ニュージャージー日米協会、ニュージャージー日本人会、Motai Advisors LLCは、
NPO法人 Doublestop
Foundation(http://www.doublestopfoundation.org)の協力を得て、
4月29日（金）午後6時から10時まで、フォートリーのDoubletree
Hotelにて東日本大震災の被災者救済の為のチャリティー・コンサート／カクテル・レセプションを開催します。
参加費はお一人＄１００で飲み物、食べ物が含まれます。当日はサイレント・オークションも予定されています。日本復興の為に是非ご協力お願いいたします。ご参加出来ない方々からのご寄付もチェックにて受け付けております。
下記住所までお送り下さい。
Doublestop Foundation - 96
Linwood Plaza #119, Fort Lee, NJ
詳細及び参加申込みは http://on.fb.me/SOLTJ
（ページ左下のRegistration/Payment ボタンをクリックして下さい。）
イベントに関するお問合せは 201-965-0263
もたい
迄
記
ＮＪ日米協会の代表として、今後長きに渡って被災地ならびに国全体の復旧のために支援していく必要性を感じています。募金活動はそのための重要な柱になります。このチャリティイベントを開催するにあたり、実行委員会が発足され、多くの方々の協力をいただいております。サイレントオークションへの物品の寄付、当日までの準備及び当日イベントをお手伝いいただける方々、また当日イベントに参加して下さる方々を広く募集しております。関心のある方は当協会にお問合せ下さい。
Ｅメール：info@jasofnj.com
ＮＪ日本人コミュニテイの皆様のご理解とご協力に深く感謝するとともに、今後の発展を祈ります。
ＮＪ日米協会代表
吉垣美奈
|
